Indahnya orang JAWA

     isoo ae wong jowo ki.
       Di suatu RS swasta, saat menjenguk saudara . saat ruang kamar sudah penuh tamu ,sayapun duduk diruang tunggu .sambil mengeluarkan kacang kulit sisa td sore. Coba saya tawarkan ke kakek sebelah saya umurnya sekitar kepala 7, percakapan pun dimulai(K)kakek (S)saya
S: monggo mbh kletikan(kacang)
K: nggih ..le. .(sambil mengambil 1  kacang)
S: jenengan paring asmo sinten mbh?
K: katiman le..la kowe sopo??
S: aaz mbh. .
K: omahmu ngendi lo le.
S: kulo jorsan mbh .
(Saling akrab dan cakap saling lempar pertanyaan)
       Saat cucu dari mbh katiman duduk dipangkuan ..mbh itu berkata "nduuk ..kacang purun"..sambil menyodorkan kacang pertama yang dikupaskan untuk cucunya ..
Mbh katiman mengupas kacang kedua dan disodorkan ke putrinya, sambil berkata, ..nduk ..dulangno pakmu kae ..ndang ..maturo pak aaaakk (suruh membuka mulut) ..
       Cucunya pun tanpa berfikir panjang menghampiri bapknya sambil membawa kacang yang dikupaskan kakeknya ..
(C)cucu (B)bapak
C: pak ..aaaakk.(sambil menyodorkan kepalan tangan yang ada kacang nya)
Sontak bpk tersebut kaget tanpa tahu menahu apa yang disodorkan anaknya (sambil menjauhkan bibirnya dari kepalan tangan anaknya)
B: opo to nduuk??
C: acang pak. Acang (kacang maksudnya)
B: saking pundi ..(sambil membuka kepalan tangan anaknya yang berisi kacang)
C: kae... mbh e .(maksudnya=dari mbh kacangnya pak).....

K: ndang mriki malih nduk ..kilo kacang e.

       Melihat peristiwa pendek tersebut aku terdiam sejenak, Oalah maksud mbh e tadi ngajak bapak dari cucunya tersebut untuk saling menyapa kepada kami (mbh dan saya)
Mungkin kalo diterjemahkan ke kalimat " kene lo le awor dulur e ..jagongan, gupuh aruh. ojo dewe-dewe"

       Karena pada saat saya menurunkan kacang td ..posisi saya dan mbh katiman saling bersebelahan ..tapi bpk dari cucunya mbh td membelakangi mbh katiman ...semisal (saya dan mbh katiman hadap ke utara ,bpk tersebut disamping mbh katiman menghadap ke barat) sambil memainkan hp nya ..

Hemmmb wong jowo ..kakean A B C😁😂😀

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

ilmu sukmo nguntal rogo

Blog baru "Ken cez bermula"